Ой при лужку при лужку

Текст песни восходит к литературной балладе «Казак на Родине», которую в 1818 году написал поэт Александр Дуроп. В оригинале стихотворение насчитывало более 30 куплетов, а сюжет был драматичным — вернувшийся казак узнавал, что его возлюбленная не дождалась его и полюбила другого.

Народная трансформация
В XIX веке стихотворение попало в народную среду и песенники. Народный фольклор сильно изменил произведение:

• Текст был сокращен до нескольких куплетов.
• Трагический финал исчез, уступив место удалому казачьему мотиву.
• Народная интерпретация текста стала более романтичной. 

Вторая жизнь в кино
Широкую всенародную любовь песня обрела после выхода на экраны легендарного фильма «Свадьба в Малиновке» (1967 год). В этой комедии её выразительно исполнил актер Андрей Абрикосов (в роли деда Нечипора), что сделало мотив легко узнаваемым. 
Именно благодаря живости сюжета, который подробно разбирается в, а также текстам из и фольклорным исследованиям в, композиция навсегда закрепилась в золотом фонде русской культуры.